[:ro]Echipa extinsă a Fundației PACT are o experiență de lucru în sprijinul societății civile din zona de sud a României din 2002, acumulând o expertiză bogată în dezvoltarea de organizații comunitare și utilizând o metodologie complexă de instruire, facilitare comunitară, consultanță și mică finanțare sub formă de granturi nerambursabile (seed funding). Toate celelalte programe și proiecte ale Fundației PACT au fost și sunt construite pornind de la programul său central de dezvoltare de organizații comunitare, „Învățare, Participare, Încredere”.
Acest program a fost inițiat de Allavida, o agenție de dezvoltare britanică, și a fost implementat în 4 țări din Europa Centrală și de Est, începând cu Bulgaria (1997), continuând cu Croația, Bosnia și ajungând în România în toamna anului 2002. În România, programul a început ca un parteneriat între Allavida (Marea Britanie), Workshop for Civic Initiatives Foundation din Bulgaria, consultanță internațională (Charles Stewart Mott Foundation), Asociația Română de Dezvoltare Comunitară și o echipă locală de implementare a programului, formată din coordonator și asistent de program și o echipă de traineri și consultanți colaboratori.
Allavida a jucat un rol cheie în conceptualizarea programului – a asigurat implementarea consecventă a acestuia și a adus împreună și a dezvoltat echipa de program, mobilizând resurse pentru implementare, promovând programul și asigurând schimbul de experiență cu programe similare din alte țări (Bulgaria, Croația, Kyrgyzstan). Deși Allavida a fost principalul inițiator al programului în România, planul acesteia a fost de la bun început să creeze capacitate la nivel național pentru a transfera drepturile de autor asupra programului către o organizație din România. Astfel că, începând din primăvara anului 2005, încă din timpul celei de-a doua runde a programului în România, echipa de implementare a programului a început să planifice crearea unei noi organizații – Fundația PACT – care să permită continuarea programului „Învățare, Participare, Încredere” și a multor alte inițiative ale membrilor echipei. Astfel, „Învățare, Participare, Încredere” a devenit programul central al Fundației PACT.
[:en]
PACT Foundation team extended team has has a rich experience in facilitating the development of community based organizations by using complex methods of training, community facilitation, consultancy and small non-repayable grants (seed funding) in the Southern part of Romania. All the other PACT programmes and projects have been created using as model its central community organizations development programme “Learning, Participation, Trust”.
This programme was started by Allavida, a British development agency (www.allavida.org), and was implemented in 4 Central and Eastern European countries, starting with Bulgaria (1997), and continuing with Croatia, Bosnia and finally Romania in the Autumn of 2002. In Romania, the programm started as a partnership between Allavida (Great Britian), Workshop for Civic Initiatives Foundation from Bulgaria, international consultancy (Charles Stewart Mott Foundation), the Romanian Community Development Association and a local implementation team, consisting in a coordinator, a programme assistant and a partner team of trainers and consultants.
Allavida played a central role in conceptualizing the programme – they assured its thorough implementation, and brought together and developed the team, mobilizing resources, promoting the programme and ensuring an experience exchange with similar programmes in other countries (Bulgaria, Croatia, Kyrgyzstan). Although Allavida was the main initiator of the programme in Romania, right from the beginning, its plan was to build capacity at a national level in order to transfer the author rights of the programme to a Romanian organization. Thus, starting with the Spring of 2005, during the second round of the programme in Romania, the implementing team started planning the creation of a new organization – PACT Foundation – which could allow the “Learning, Participation, Trust” programme to continue and, together with it, many other initiatives to be developed. Consequently, “Learning, Participation, Trust” became the central programme of the new Foundation, singular in Romania through its complex approach and methodology, as well as the program flow itself.
[:]